Rondo of Blood, without a doubt. Turbo-Grafx games were really underrated at the times.
Despite the flaws, I really enjoyed Curse of Darkness. The best one, in my opinion, is Aria of Sorrow.