Dialogue Data: Loretta Lecarde
Image / Participants Transcript Information
Main Story (edit)
Jonathan dialogue1Jonathan

Charlotte dialogue3Charlotte Lorettavampire1Loretta

Lady Loretta
Charlotte: Whew! That monster just now seemed to be the core of the magic energy.

Jonathan: Meaning Brauner can't use the castle's power now?
Charlotte: No, not quite. His control of the castle's power has decreased a bit, but...
Jonathan: "Decreased a bit"?
Charlotte: I think there's something else...
???: My, oh, my...
(A mysterious lady shows up in front of them)
???: I knew I smelled something. Seems like some maggots got inside.
Jonathan: !! A vampire!
???: My, my, such attitude... You dare disrespect somebody of my caliber? I am a LADY. Lady Loretta.
Loretta: As you said, your battle just now may have weakened us a bit... However, I do have some tragic news for you. This wasn't the only one of my father's paintings.
Charlotte: I know that. I can obviously tell by sensing the movement of the magical energy.
Loretta: Heh-heh-heh... What an amusing sight. A child who fancies herself an adult!
Charlotte: (annoyed) !!
Jonathan: Let's take her, Charlotte.
Charlotte: Right with you.
(Jonathan tries to strike Loretta with the Vampire Killer)
Jonathan: (surprised) !! The whip!
Charlotte: Jonathan, what are you doing?!
Loretta: Unfortunately, I have strict orders from Father not to fight you. Now if you'll excuse me...
(Loretta vanishes in front of Jonathan and Charlotte)
Charlotte: Why did you stop attacking?
Jonathan: It was like some strange power was... Oh, never mind. (smiles) I'm sure it was nothing. I probably just imagined it. Sorry.
Charlotte: Oh, well. Like that vampire said, I sense other paintings. I can't pinpoint their exact location, though.
Jonathan: We'll just have to find them.

Charlotte: Let's head back to the castle.

Castlevania Portrait of Ruin Walkthrough (Dullahan Pt

Castlevania Portrait of Ruin Walkthrough (Dullahan Pt. 4)

Game: Castlevania: Portrait of Ruin
Location: City of Haze
When: After defeating Dullahan
Jonathan dialogue1Jonathan

Charlotte dialogue-1Charlotte Brauner dialogue1-1Brauner StellalevampireStella Lorettavampire1Loretta

Brauner and the Twins
Brauner: Oh ho. I'm a bit surprised to find you inside of my painting.

Jonathan: You must be Brauner...
(Loretta's sister is about to attack the duo)
???: How dare you! Show my father some respect!
Brauner: Calm yourself, Stella. What could they possibly know about respect? They're just humans, after all. Indeed, I am Brauner. Master of this castle.
Jonathan: Are you trying to revive Dracula? What the hell are you up to?
Loretta: Hmpf! Dracula, you say? Sister?
Stella: Watching these fools get worked up can be so entertaining.
Charlotte: It seems you have no intention of reviving Dracula.
Brauner: Why is it necessary to revive Lord Dracula? In the last few centuries, he's failed at controlling humanity. I will wait no longer. For the sake of my beloved daughters, I will take this world from mankind. Humans bring death and ruin to everything of beauty.
Jonathan: If you're not after Dracula, why has the castle resurrected?
Brauner: Lord Dracula's power is great. I recognize that. And through this castle, that power will allow the world to be reborn.
Charlotte: You only want to use Dracula's power?
Brauner: ...
Charlotte: But it shouldn't be possible to separate Dracula from his magic.
Brauner: Oh, but it is! What a clever young lady. So long as I possess the power of the painting, I'll have no trouble at all.
Stella: Father. You need not waste your time on such insolent pests.
Jonathan: (angrily) What did you say?!
Loretta: Yes... Allow me to demonstrate how utterly pathetic they are.
Brauner: Well, no need to be hasty, dear. At the moment, Dracula's faithful servant is sniffling around MY castle. Disposing of him is our first priority.
Stella: (surprised) But, father!
Brauner: You two have nothing to worry about. Please, retire to a safe place and get some rest.
Stella: ...
(Stella and Loretta leave via floating paintings)
Brauner: You heard me. We can dispose of this trash at any time.
(Brauner leaves via another painting)
Jonathan: ... Brauner, huh?
Charlotte: He has incredible power. Just the sight of him could drive an ordinary person mad.
Jonathan: Yep, it would've been messy. If only I could use the whip!
Charlotte: Look, at least we're alive.

Jonathan: Yeah... But I'll make him regret ever crossing paths with us!

Castlevania Portrait of Ruin Walkthrough (Sandy Grave & Meeting Brauner Pt

Castlevania Portrait of Ruin Walkthrough (Sandy Grave & Meeting Brauner Pt. 7)

Game: Castlevania: Portrait of Ruin
Location: Sandy Grave
When: Meeting with Brauner and the Twins
Jonathan dialogue4Jonathan

Charlotte dialogue3Charlotte Stellalevampire3Stella LorettahumanLoretta

Mysterious Photo
(Stella is on her knees)

Stella: What happened to me?!
(Stella grasps her consciousness as a human)
Jonathan: You're finished!
(Jonathan attempted to attack but icicles from above hindered him to go closer)
Jonathan: !!
(Loretta shows up from above)
Stella: My, my head...!
Loretta: Are you all right, sister?
Stella: I... I'm fine. Loretta...
Loretta: You were warned not to leave the painting.
Stella: You may scold me later. These two are a threat to Father. We must take care of them now!
Loretta: No. For now, we return. Hear me, both of you. If you continue to oppose Father, we will show you no mercy. Oppose us, and we will kill you!
(Stella and Loretta vanish in front of them. A shiny object is left behind by Stella)
Jonathan: What's this?
Charlotte: It's like a locket. There's a photo inside.
(A photo of Wind, Stella, and Loretta is shown)
Jonathan: ?! This is Wind!
Charlotte: And those two vampire girls!
Jonathan: What does it mean?
Charlotte: I have no idea. We should go ask him about it.

Jonathan: Yeah, good idea.

Castlevania Portrait of Ruin Walkthrough (Tower of Death, Stella, & Motorcycles Pt

Castlevania Portrait of Ruin Walkthrough (Tower of Death, Stella, & Motorcycles Pt. 14)

Game: Castlevania: Portrait of Ruin
Location: Tower of Death
When: After defeating Stella
Jonathan dialogue1Jonathan

Charlotte dialogue-1Charlotte Stellavampire1Stella Lorettavampire1Loretta

Battle with the Twins
Jonathan: !!

Stella: We tire of waiting for you. Are you ready to die yet?
Jonathan: Hold it! You two are being tricked by Brauner!
Loretta: What a pathetic joke. I have no time to waste listening to the words of a despicable human.
Charlotte: Nothing we say will matter. They're completely under Brauner's control. Still, I may be able to do something now. Jonathan! Help me out here!
Jonathan: Leave it to me!
Stella: Well, for what you've done, we'll play as hard as you like! Let's go! Loretta!

Loretta: Yes, Stella!

Castlevania Portrait of Ruin Walkthrough (Bad Ending Pt

Castlevania Portrait of Ruin Walkthrough (Bad Ending Pt. 19)

Game: Castlevania: Portrait of Ruin
Location: Master's Keep
When: Battle with the Twins
Jonathan dialogueJonathan

Charlotte dialogue23Charlotte Stella human1Stella Loretta human3Loretta

Purifying the Twins
Jonathan: Is that it?

Charlotte: The spell was perfect. Now let's see if it was effective.
Stella: ...
Loretta: ...
Stella: I... !! Loretta, are you all right?
Loretta: ... S-Stella...
Jonathan: (smiles) The vampire's control seems to be fading. It's a success!
Charlotte: Well, of course. "No problem," as you would say.
Loretta: We... What have we been doing?
Stella: ... The heir to the Vampire Killer. Jonathan Morris, correct? I apologize for all that we put you through.
Jonathan: Huh? Oh, sure. N-No problem.
Stella: And Miss Charlotte. Thank you so much for setting us free.
Charlotte: Sure thing. The curse may be lifted, but you should still take it easy.
Stella: No, I don't think so. Loretta, I think we should stand up.
Loretta: Stella, are you all right? After what we've been through?
Stella: I know. But there's a job that we must do now.
Loretta: But...
Stella: Remember your dignity! We'll have time to mourn what happened when it's all over.
Loretta: ...
Stella: I'm sorry you had to see that. Once more, our family shares the fate of the Morris family. We are Lecardes, after all. I am Stella. And this is my younger sister...
Loretta: Loretta.
Jonathan: And we are...
Stella: We already know. Anyway, we must hurry. We must defeat Brauner. The piece he's making now is meant to destroy the world!
Jonathan: What?
Loretta: He said it was almost complete. It's in the studio painting.
Charlotte: Where's the studio painting?
Stella: It's in this inner room.
Loretta: But even for us, entering the picture is impossible.
Stella: There is one option, however.
Jonathan: What is it?
Stella: The studio painting is sealed by four paintings surrounding it.
Charlotte: Meaning, we need to break the seal to enter the painting.
Jonathan: I see. You'll help us, right?
Loretta: W-Well...
Charlotte: It's no use. I'm amazed they can even talk like this after being under such a powerful curse. They can't move.
Stella: That's true, but that's not all.
Loretta: The door to the inner room can only be opened by the magic of either Brauner or ourselves.
Jonathan: So, you'll stay here and open the door for us. Sure. No problem.
Stella: One more thing. It's about the Vampire Killer.
Loretta: We can perform a ritual to unlock the power of the whip. Unfortunately...
Jonathan: I know, I know. Using it will consume my soul, right?
Stella: Please don't forget that. You must use it wisely. If you're prepared, then just tell us.
Charlotte: Listen, about your father...
Stella: None of that! Once this is all over, then you can tell us about him.
Loretta: Father... Before our own eyes...!
Stella: Loretta!
Loretta: I... I understand.
Stella: Let's all do what destiny had intended for us...
Jonathan: Right. No problem.

(The twins open the hidden door to the gallery)

Castlevania Portrait of Ruin Walkthrough (Sanctuary Pt

Castlevania Portrait of Ruin Walkthrough (Sanctuary Pt. 20)

Game: Castlevania: Portrait of Ruin
Location: Master's Keep
When: After defeating the Twins without killing
Jonathan dialogue6Jonathan

Charlotte dialogue3Charlotte Stella human1Stella Loretta human3Loretta

The Last Belmont to Use the Vampire Killer
Stella: Are you prepared to unlock the power of the Vampire Killer?

Jonathan: Yes, I am.
Stella: You will have to face this challenge alone. Are you sure about this?
Jonathan: No problem!
Stella: I understand. Loretta, begin preparations.
Loretta: Right away, Stella.
Stella: Miss Charlotte, please stand back.
Charlotte: Right.
(Charlotte leaves the dining hall. The test is intended for Jonathan alone)
Loretta: All right, then. I shall now incarnate the last memory of the Belmonts inhabiting the whip.
Stella: Fight the memory and defeat it to make the whip recognize you as its rightful owner. Once you do that, You'll be able to trigger the whip's true power.
Jonathan: I see. No problem. Let me have it.
Stella: Ready, Loretta?

Loretta: Yes, Stella.

Castlevania Portrait of Ruin Walkthough (Medusa & The Whip's Memory Pt

Castlevania Portrait of Ruin Walkthough (Medusa & The Whip's Memory Pt. 29)

Game: Castlevania: Portrait of Ruin
Location: Master's Keep
Jonathan dialogue4Jonathan

Charlotte dialogue21Charlotte Stella human1Stella Loretta human3Loretta

No Match Against a Belmont
Stella: Sorry, it was a little tougher than expected, wasn't it?

Jonathan: Yeah... I guess so.
Loretta: Don't worry. There will be other opportunities.
Charlotte: Indeed. The whip is important, but for us, there are other things that have even greater importance.
Loretta: Plus, there may be some items that can give you upper hand.
Stella: We're sure the time will come when you'll be able to wield the true power of the whip. Just be patient and remain focused.
Jonathan: You're right.

Game: Castlevania: Portrait of Ruin
Location: Master's Keep
When: Jonathan loses
Jonathan dialogueJonathan

Charlotte dialogue23Charlotte Stella human1Stella LorettahumanLoretta

A Worthy Heir of the Vampire Killer
Charlotte: Ah, you've returned.

Stella: You seem to be in one piece.
Charlotte: Well, how did it go? How's the Vampire Killer?
Jonathan: (smiles) Hey, no problem. (scared) It's power is pretty scary though. Looks like the legends about it weren't lying.
Loretta: But, um...
Jonathan: (smiles) I know. Don't overuse it, right? Well, I'll try my best.

Charlotte: (gladly) I'll be with you, so relax. You'll be fine.

Castlevania Portrait of Ruin Walkthough (Medusa & The Whip's Memory Pt

Castlevania Portrait of Ruin Walkthough (Medusa & The Whip's Memory Pt. 29)

Game: Castlevania: Portrait of Ruin
Location: Master's Keep
When: Jonathan wined
Jonathan dialogue3Jonathan

Charlotte dialogue23Charlotte EriclghostEric Stella human1Stella Loretta human3Loretta Vincentdorin1Vincent

Good Ending
Jonathan: It's all over.

Charlotte: Yeah...
Stella: We sure caused a lot of trouble.
Loretta: How can we make up for it?
Stella: As the older sister, I accept full responsibility. With that, I must ask a favor of you two.
Loretta: No, you can't take all the blame!
Stella: Loretta, be silent, please.
Jonathan: Look, it's all settled now. If we keep quiet, there's no problem, right?
Charlotte: I... I suppose...
Stella: I can't allow that.
(Eric appears in front of the Twins)
Eric: Well done, both of you.
Jonathan: Eric... Well, I did make a promise.
Loretta: Father?! Is it truly you?
(Eric looks forward the Twins)
Eric: Yes, my dear.
Stella: ...
Eric: Forgive me, Stella. You seem to have worried the most in all this.
Stella: No, Father. It's an older sister's duty to.
Eric: Yes, but still... Don't overdo your role, okay?
Stella: ...
Loretta: ...
Eric: I'm truly glad I could see you both at the moment of my death. Live for all you're worth. And you, Jonathan. Charlotte... I truly am grateful.
(Eric slowly vanishes)
Loretta: Father!
Stella: Don't go!
(Eric vanishes while Stella falls to her knees)
Stella: Father! FATHER!!!
Jonathan: He passed on...
Charlotte: Thank you, Eric... For everything.
Loretta: Stella, forgive me. You tried so hard for my sake.
Stella: (SOBS)
Loretta: I'm going to become stronger. I'll try hard so that you'll never have to worry again. You need not always work so hard.
Jonathan: That's right. Eric said that himself, didn't he? Whatever you do, don't overdo it.
Charlotte: Jonathan, for you, trying harder might be a good thing.
Jonathan: Ha-ha-ha! Sure, no problem! Why can't you learn to just let things be? I mean, a kid like you...
Charlotte: (annoyed) !!
Loretta: Excuse me... You two...
Stella: Forgive me. All of you. I can see I've caused you all a lot of worry. But I'm all right now.
Jonathan: ...
Charlotte: Oh no, I forgot!
Jonathan: What?
Charlotte: About Vincent.
Jonathan: Uh-oh. Quick, we gotta find him! Charlotte!
Charlotte: Right!
(Jonathan and Charlotte leave the sisters to look for Vincent)
Stella: Loretta, let's help them.
Loretta: Yes, Stella.
(Meanwhile, Vincent is looking for Jonathan and Charlotte)

Vincent: Huh? Wait a second! Hey! I'm over here!

Castlevania Portrait of Ruin Walkthrough (Dracula, The Lord of Darkness & Death Pt

Castlevania Portrait of Ruin Walkthrough (Dracula, The Lord of Darkness & Death Pt. 33)

Game: Castlevania: Portrait of Ruin
Location: Outside the remains of Dracula's Castle
When: After defeating Dracula
Sisters Mode (edit)
Stella human1Stella

Loretta human3Loretta

Father's Missing
(Stella and Loretta fly to the Entrance of Dracula's Castle)

Stella: Father must have come to this castle.
Loretta: Stella, Father said we weren't to come here, no matter what.
Stella: I know that, but he's never been so late coming back before. You're worried too, aren't you?
Loretta: Well, yes, but.. But I'm scared!
Stella: So am I. But we have to go!
Loretta: !! I just sensed Father's power.
Stella: !! He's alive! Let's hurry!

Loretta: Right.

Castlevania Portrait of Ruin - Stella and Loretta mode part 1

Castlevania Portrait of Ruin - Stella and Loretta mode part 1

Game: Castlevania: Portrait of Ruin (Sisters Mode)
Location: Entrance
Stella human2Stella

LorettahumanLoretta Eric human4Eric Brauner dialogue1Brauner

Stella: !!

Loretta: Father!
(Stella draws closer to Eric, who was injured from a fresh fight with Brauner)
Eric: S-Stay back!
Stella: But you're hurt so badly!
Eric: !! Brauner!
(Brauner shows up behind Stella)
Stella: !!
(Brauner bites and sucks Stella's blood)
Loretta: Stella!
(Loretta falls on her knees. Brauner walks over and does the same to her)
Brauner: Have no fear. I shall grant you a world of peace, my beloved daughters...
Loretta: ...

Eric: Stop it... STOP IT, PLEASE!!!

Castlevania Portrait of Ruin - Stella and Loretta mode final part

Castlevania Portrait of Ruin - Stella and Loretta mode final part

Game: Castlevania: Portrait of Ruin (Sisters Mode)
Location: Entrance
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.